祝玉燕:“好吧,会有一点危险,但危险很小。而且我确实需要你们留在英国,这很重要,就像是我需要有人守住大后方,为我们提供安全的保障一样。”
“这非常重要。”她紧紧握住代玉蝉的手,“你和施无为就留下来,继续翻译小说,也可以自己写小说,总之,保持一定的社交活跃度,但也不要太活跃了。我想可能后面,英国对移民的审查会再一次收紧,会再次重新调查你和施无为,所以我们不能都走。”
代玉蝉很吃惊:“会再次调查我们?”
说再次,是因为这几年几乎每年都要调查他们一两次。他们是两对夫妻,都没有孩子,年龄相当,而且全是中国人。
虽然他们都会说英语,并且施无为甚至还有德黑兰这个姓氏的保护,但是他们身上真的看不到一丁点的英国血统。
如果不是他们的生活一直远离政治和城市中心,赖以为生的职业又是翻译各式小说,尤其以色情小说最多,他们没那么容易逃离英国警察和特务部门的视线。
最危险的一次是他们真的被抓进了监狱,并且每天都有审训,还告诉她其他人已经招认了——这一听就是假的。
在被关了二十多天后,她和代玉蝉先被放了出来,施无为和苏纯钧却被关了将近半年才被释放。
不过,他们都获得了“清白”。
在被抓的时候,祝玉燕甚至还给女王写信,一半是为了争取将苏纯钧和施无为救出来,虽然这个可能性很小,另一半的原因则是为了向审查他们的人证明他们的思维是彻底的英国人思维。
不过,英国人的特务部门不知道到底有没有认真干活。那一次抓走他们进行审查看似是很认真的,但是最后释放他们的原因却是——国会审查削减了他们的费用,所以警察局和监狱将一部分轻罪犯人就这么释放了。
英国当时国会欠费严重,收税又收不上来,战争引发了巨大的社会矛盾,各个殖民地也在造反,而且战争本该得到的好处并没有收到手里,英国社会堪称是千疮百孔。
这种时候,他们这些似是而非的间谍就都被释放了。
施无为和苏纯钧休养了一段时间,他们在监狱里受到的最普遍的折磨就是饥饿和犯人之间的打斗,幸好他们有两个人。
至于受过什么刑,他们都没有告诉他们。
她只是发现苏老师少了几颗大牙,这让他的脸变得左右不一样大了。
但从那次之后,可能默认他们没有问题了,审查就变得越来越少了,最近一年一次也没有。
而出版社似乎也并不介意他们进过监狱,照样收他们的稿子。
代玉蝉听到又要审查,眉头紧皱。
她有时很难看出燕燕在想什么,她有什么计划,但她已经习惯了听从她的话。因为她基本上都是对的。
她总是显得很有主意,不管什么时候,她似乎总能知道该怎么做。
现在连苏老师都对她言听计从。
等到晚上四个人一起吃饭时,祝玉燕再次重申让他们俩留在英国,继续翻译,保持目前的生活状态,不能太引人注意,但也不能在社会上消声匿迹。
施无为问她:“我们能为你们做什么呢?”
祝玉燕:“多翻译一些稿子,多写一些小说,不管是什么。”
翻译稿子是他们的生活来源,在祝玉燕自己操刀写罗曼蒂克的小说之后,其他三人也都开始涉足这个行业,一开始他们都有些放不开手脚,但发现还是她写的稿子更容易出版之后,他们也都开始学习她的写法。
祝玉燕:“我们需要一些社会影响力。”哪怕是写色情小说得来的。
社会动荡造成罪案频发,警察力量的不足让社会开始期待有另一股势力保持人民,侦探小说异军突起之后,祝玉燕率先开始写色情侦探小说。
……
她没有设计过多的环节,就是走直线,发现罪案出现侦探出现美女出现打斗侦探赢了抱得美人归。
下一部再换个美女。
由于简单粗暴,结果大受好评。
这也是他们这次能这么容易得到出版社的帮助的根本原因。
因为他们已经是一个畅销作家了。
有了她的成功之路,施无为和代玉蝉复制起来也更容易,得到她的介绍后,他们的小说出版也很顺利。
他们不再缺钱,哪怕他们的花销越来越大,却没有再当过宝石了。仅剩的几件首饰成了他们的纪念品,偶尔会戴出来展示一下“贵族的收藏”。
代玉蝉很担心,施无为在回到房间后安慰她:“我也不懂为什么燕燕一定要让我们留下,她一直很聪明,但我觉得这一次不止是为了保护我们。”
代玉蝉不安的说:“她说是帮他们看好大后方,我不明白,什么大后方?这是什么意思?”
施无为:“我也不知道……他们难道要去很久吗?”